3.2.16

POESÍA ILUSTRADA VOL. 1

FERNANDA SALAS (POESÍA) Y CARLA SOFÍA (ILUSTRACIÓN)




Carla Sofía - Fernanda Salas



Primera entrega de la serie “POESÍA ILUSTRADA”, en la que reunimos, sobre la arena marciana, verso e ilustración para que conversen: un(a) poeta textúa y un(a) ilustrador(a) con-textúa. Hoy dialogan las obras de Fernanda Salas (poesía) y Carla Sofía (ilustración).





Ilustración: Carla Sofía

¿De dónde sale tu voz?
Ovillo mi duda.
No quiero rabiar 
dos veces 
ante mi brutal silencio.
Brutal.
Brutal.
y lo estoy rompiendo.

Escucho 
cómo gotean las melodías del pasado 
cuando era feliz,
si es que lo era.
¿era feliz? 

En la jeta misma 
te crece una flor:
puede ser una cala 
o una rosa china.
Depende del día 
o la orientación del viento.

Quiero 
traducir tus acordes.
Morderte el aliento
¿dónde voy a ir a parar con este tedio?

En la calle los árboles bailan 
una danza lentísima.
El sentido de la vida
se esconde en sus fractales.

Sé que existe un forcejeo luminoso 
en mi lengua de todos los días, 
pero es bajo tu ventana
que se agita la violencia del agua. 

¿Dormiré esta noche?
Los árboles siguen ahí. 
Yo me pregunto.
Y sé.
El lenguaje es 
eso que  siempre pienso como mío.
Yo sé. 
Y dudo.
Los árboles bailan 
para vos.
¿Dormiré esta noche? 
La titánica pausa de la noche
entra desencajada
en mi cuarto. 
Resonante 
de estrellas.
De estrellas no.
De pájaros.
De pájaros no
Sólo de noche.


***

Ilustración: Carla Sofía

Ahí voy
al compás de tu río.
Viendo
como desaparecen
las promesas de  los días.
Me  apuro
es preciso tu contacto.
Antes que  los relojes
nos aplasten.
Antes que me coma
la virtualidad.
Antes que lleguemos
al cemento
y nos abracen las contradicciones.
Entonces no habrá más que verdad
No habrá cielo desde tu patio.
Ni pares de cervezas
No habrá culpa
porque la vida.
Un bostezo nos comerá la cara.
Nunca es suficiente agua.
Nunca.
Y el cemento
llega con la obviedad
de su dureza.

y ya no puedo navegarte. 

***





BIOS

Carla Sofía/ extraterrestre nacida en una fecha indeterminada entre el siglo XXI y el futuro. Escribe, ilustra en un cuadernito rechulo con tapa negra, hace música (y a la que está hecha, la rehace). Actualmente habita una linda casita burguesa del Barrio Jardín. Su poder para destruir la galaxia continúa en estado de latencia. 


Fernanda Salas/ nace en la provincia de Salta, un 24 de febrero de 1984. Dice que estudia letras y jura que en algún momento se va a recibir. Se auspicia sola, por eso imprimió sus libritos en su casa: Síntesis del laberinto y cuentos niños para chicos grandes (2010) Elementos (2011) y Las visitas (2012) con su sello Killa Producciones, y No somos indies (2013), en coproducción con Almadegoma Editorial.  Sus textos han sido publicados en diferentes revistas (Kamikaze, El camino de la mandrágora del equus pauper, Sonámbula, Aristene Papi, Dislexia -Buenos Aires-, Un cronopio –Jujuy-) y antologías festivaleras (La juntada, 2011 y 2012 -buenos Aires-, Sumergible 2012 –Jujuy-). Algunos de sus poemas fueron editados en Marcia Larvaria-Antología Marciana de Poesía Vol. I (Larvas Marcianas Editorial, 2015). Activa, junto a Ana Azurmendi y Belén Martinez, el ciclo de poesía y música Pollerapantalón y el Slam de poesía oral salta-capital. Milita junto a sus amigas en el colectivo feminista Heraclítoris.
Más textos de Fernanda Salas en su blog: http://amapolalunatica.blogspot.com.ar/







 

5 comentarios:

  1. Fernanda Álvarez Chamale4 de febrero de 2016, 01:49

    hermosos paisajes ambos, los textos y las ilustraciones! bienvenida la serie :)

    ResponderEliminar
  2. muchas gracias larvasmarcianasgenias!!!!

    ResponderEliminar
  3. Esto es arte en su maxima expresion y con dos voces y ojos. Genial chicas!

    ResponderEliminar
  4. tremendas letras y tremendas ilustraciones!!son mágicas chicas!!

    ResponderEliminar
  5. Geniales textos y colosales ilustraciones, eficaz mixtura. Saludos.

    ResponderEliminar